Com parcos recursos em combustíveis fósseis e sob a tirania climática e ambiental que escorraça o carvão e o nuclear, a Europa está agora dependente do gás natural e do petróleo importados para salvaguardar os seus padrões de vida.