*Imagem editada
“Nobre donzel, Dom Guterres,
Dom Guterres, o infanção,
A gentil donosa moura
Alma deu e coração.
E por lográ-la se fez infiel, sendo cristão.
Se fez infiel, sendo cristão.
Mas em breve arrependido
Porque o Demónio o tentava
Por amores d’uma cristã
Antiga afeição trocava.
E co’ a esposa inocentinha
Pai e mãe assassinava.
Porém, quando a virgem leva
Ao altar o condenado,
Da vingança estala o raio.
Ergue o inferno horrível brado:
“Morte e afronta ao assassino,
“Morte e afronta ao renegado.”
“Xácara”
Mendes Leal (Junior), José Maria (1839). Os dous renegados – drama em 5 actos. Ato V, Cena 1. p. 132.
Música de Mathias Jacob Osternolhd